BBC could face public inquiry over Savile sex abus